OFF! Botanicals Insect Repellent IV
植物由来成分を使ったアメリカで販売の虫除けスプレー。DEETフリーで香料・染料不使用。PMD配合だが、由来は松の木由来(詳細は後述)。

(日本語訳)
ハーブ由来の植物性虫除け
ウエストナイルウイルスを持つ可能性のある蚊を撃退
有効成分:p-Menthane-3,8-diol 10%※/その他成分 90%
※有効成分は松の木の精油から化学合成
子供の手の届かない場所に保管すること
内容量:4 FL. OZ.(118mL)
| タイプ | スプレー(ボディ用) |
| 製造国 | 日本(Made in Japan) |
| 有効成分 | PMD・p-Menthane-3,8-diol(松の木由来)10% |
| 対象害虫 | 蚊・ブヨ・ユスリカ・ヌカカ |
| 効果持続 | 約2時間(水泳・発汗後は塗り直し) |
| 使用場所 | 屋外・屋内(肌に塗布) |
| 香り | 無香料 |
| 価格 | 3,290円(GREEN BASKET本店)/7,235円(Amazon) |
| 購入 | 下記リンク参照 |
PMDなのにレモンユーカリ由来じゃなかった
PMD(p-Menthane-3,8-diol)配合と聞いて、てっきりレモンユーカリ由来だと思い購入しました。ところがパッケージをよく読むと…
「Active ingredient chemically synthesized from pine oil extract」
(有効成分は松の木の精油から化学合成)
松の木の精油を原料に化学合成した「松の木由来PMD」です。
PMDには種類があるようです。
私はレモンユーカリの精油から精製した「OLE由来PMD」しか存在しないと思っていたのでびっくりしました。
同じPMDという名前でも、由来がまったく異なります。
松の木由来PMDについてはネット上にもほとんど情報がなく、詳細は不明な部分も多いです。ただ、実際に使ってみると、DEETのような強い臭いはなく、蚊が寄りにくくなった印象があります。
「とにかくDEETフリーで使いたい」という方には選択肢になりますが、「レモンユーカリ由来のPMDにこだわりたい」という方は、購入前にラベルの注釈を必ず確認することをおすすめします。


(日本語訳)
・香料・染料不使用
・蚊、ブヨ(black flies)、ユスリカ(gnats)、ヌカカ(no-see-ums)を撃退
注意事項:目に中程度の刺激あり。目に触れないよう注意。3歳未満の子供には使用不可。
応急処置:目に入った場合は15〜20分間ゆっくり水で洗い流してください。コンタクトレンズは5分後に外してください。医師または中毒センターに連絡してください。
物理・化学的危険性:乾くまで火気に近づけないこと。
EPA登録番号:4822-612/製造国:日本
【使用方法】
よく振ってから使用。肌から10〜15cm離してゆっくりスプレーし、手で均一に広げる。スプレーとして空間に使用しないこと。露出した肌全体に均一に塗布。塗布後は石鹸と水で手を洗うこと。
効果が続くのは約2時間が目安。水泳・発汗・激しい運動・タオル使用後は塗り直すこと。
顔への使用:顔や目の近くに直接スプレーしないこと。手のひらにスプレーして顔・首に塗ること。幼い子供の顔や手には使用しないこと。
衣服の下には使用しないこと。帰宅後は石鹸と水で洗い流すこと。密閉空間でのスプレー禁止。日焼けや傷のある肌への使用禁止。子供が自分で塗ることを禁止。
【保管・廃棄】
火気・熱源から離れた子供の手の届かない場所に保管。使い切ってから廃棄すること。詰め替え・再利用禁止。排水溝への廃棄禁止。
使用上の注意
3歳未満の子どもへの使用は不可。顔への直接スプレーは避け、手のひらに取ってから塗布してください。帰宅後は石鹸と水で洗い流すこと。
※個人輸入扱いの商品です。ご使用の際はラベルの指示をよくお読みください。
